-
1 красильная барка
1) General subject: dye vessel2) Engineering: dye kettle3) Textile: colour box, dye beck, dye box, dye shop, dye tub, dye vat, dyeing beck, dyeing shop, dyeing vat, single-box dyeing machine, winch -
2 красильная
1) General subject: dye shop2) Textile: dye vat, dyeing beck, dyeing shop, dyeing vat -
3 tinte
m.1 dye (sustancia).2 dyeing.3 dry cleaner's.4 overtone (rasgo).una novela de tintes autobiográficos a novel with autobiographical overtones o elementspres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: tintar.* * *1 (colorante) dye2 (proceso) dyeing3 (tintorería) dry-cleaner's\llevar algo al tinte to have something dry-cleaned* * *noun m.1) dye2) overtone* * *SM1) (=acto) dyeing2) (=producto) dye, dyestuff; [para madera] stain3) (=tintorería) dry cleaner's; (=taller) dyer's (shop)4) (=tendencia) hintsin el menor tinte político — without the slightest hint of politics, with no political overtones whatsoever
5) (=barniz) veneer, gloss* * *2) (Esp) ( establecimiento) dry cleaner's3) (matiz, rasgo) overtone* * *= dye, ink dye, tint, dyeing, tinge, stain.Ex. An exposure to ammonia gas destroys the unexposed dye, and the picture can then be taken out into the light and examined.Ex. This paper discusses the influence of fixing treatments on the fastness of ink dyes on paper in aqueous deacidification.Ex. The lighting is good but made unharmonious by the use of colour tints.Ex. The author provides a list of needed materials, required preparations, and instructions for demonstrating the dyeing of anodized aluminum.Ex. This crass suggestion carries with it more than a tinge of suburban elitism.Ex. Today, with water-based stains anyone can achieve a beautiful finish in a very short time, using only paintbrushes and rags.----* tinte de anilina = aniline dye.* * *2) (Esp) ( establecimiento) dry cleaner's3) (matiz, rasgo) overtone* * *= dye, ink dye, tint, dyeing, tinge, stain.Ex: An exposure to ammonia gas destroys the unexposed dye, and the picture can then be taken out into the light and examined.
Ex: This paper discusses the influence of fixing treatments on the fastness of ink dyes on paper in aqueous deacidification.Ex: The lighting is good but made unharmonious by the use of colour tints.Ex: The author provides a list of needed materials, required preparations, and instructions for demonstrating the dyeing of anodized aluminum.Ex: This crass suggestion carries with it more than a tinge of suburban elitism.Ex: Today, with water-based stains anyone can achieve a beautiful finish in a very short time, using only paintbrushes and rags.* tinte de anilina = aniline dye.* * *A1 (acción) dyeing2 (sustancia) dye; (color) color*tinte natural/artificial/para el pelo natural/artificial/hair dyeB ( Esp) (establecimiento) dry cleaner'sC (matiz, rasgo) overtonecon cierto tinte de escepticismo with skeptical overtones, with a certain note of skepticism* * *
Del verbo tintar: ( conjugate tintar)
tinté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
tinte es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
tintar
tinte
tinte sustantivo masculino
1 ( acción) dyeing;
( sustancia) dye
2 (Esp) ( establecimiento) dry cleaner's
tintar verbo transitivo to dye
tinte sustantivo masculino
1 (tintorería) dry cleaner's
2 (teñido) dyeing
3 (sustancia) dye
4 (carácter, matiz) overtone
un tinte trágico, a tragic tone
' tinte' also found in these entries:
Spanish:
aclarado
- agarrar
- coger
English:
dye
- henna
- hue
- rinse
- stain
- tint
- tinge
- tinted
* * *tinte nm1. [sustancia] dye;tinte de pelo hair dye2. [operación] dyeing3. [tintorería] dry cleaner's;llevar algo al tinte to take sth to the dry cleaner's, to get sth dry-cleaned4. [rasgo] overtone, suggestion;declaraciones de claro tinte racista remarks with clearly racist overtones;una novela de tintes autobiográficos a novel with autobiographical overtones o elements* * *m1 dye2 figveneer, gloss* * *tinte nm1) : dye, coloring2) : overtonetintes raciales: racial overtones* * * -
4 tintoria
f dry-cleaner's* * *tintoria s.f.1 dye-works (pl.); ( impianto industriale) dyeing plant; ( negozio ove si eseguono lavature a secco) dry cleaner's: portare un abito in tintoria, to take a suit to the dry cleaner's2 ( l'arte del tingere) dyeing.* * *[tinto'ria]sostantivo femminile1) (lavanderia) (dry-)cleaner's (shop)2) (negozio o laboratorio di tintura) dyeworks* * *tintoria/tinto'ria/sostantivo f.1 (lavanderia) (dry-)cleaner's (shop)2 (negozio o laboratorio di tintura) dyeworks. -
5 tintorería
f.1 dry cleaner's, cleaner shop, dry-cleaning shop.2 dyer's.* * *1 dry-cleaner's* * *SF1) (=tienda) dry cleaner's2) (=actividad) dyeing; (=fábrica) dyeworks; (=establecimiento) dyer's, dyer's shop* * *femenino dry cleaner's* * *femenino dry cleaner's* * *dry cleaner's* * *
tintorería sustantivo femenino
dry cleaner's
tintorería sustantivo femenino dry-cleaner's
' tintorería' also found in these entries:
Spanish:
tinte
- resguardo
English:
clean
- dry
* * *tintorería nfdry cleaner's* * *f dry cleaner’s* * *tintorería nf: dry cleaner (service)* * *tintorería n dry cleaner's -
6 красильный цех
1) Forestry: coating mill2) Textile: dye-house, dyeing plant, dyery3) Silicates: painting shop4) Polymers: dyeing house
См. также в других словарях:
DYEING — Biblical Period The preparation of cloth for clothing required several operations. After the cleaning of the wool or flax, it was dyed the necessary color, usually light blue or purple, with animal or vegetable dyes mixed with minerals and salts… … Encyclopedia of Judaism
BALLIN, ALBERT — (1857–1918), German shipping magnate. He was the 13th child of a Danish Jew who settled about 1830 in Hamburg, where he opened a wool dyeing shop. Later his father established an agency for shipping immigrants, which young Ballin expanded after… … Encyclopedia of Judaism
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Chronology — 50,000 BCE The first prehistoric human, Cro Magnon man, learned to survive in cold climates by fashioning clothing out of animal skins, tree bark, and foliage. Paleolithic cave paintings such as those found in Lascaux, France, indicate that early … Historical Dictionary of the Fashion Industry
Medici Bank — For the private bank in Austria that failed due to its investment in Bernard Madoff s Ponzi scheme, see Bank Medici. Medici Bank Industry Banking Key people Giovanni di Bicci, Cosimo de Medici, Piero di Cosimo, Lorenzo de Medici, Francesco… … Wikipedia
Textile — For other uses, see Textile (disambiguation). Fabric redirects here. For other uses, see Fabric (disambiguation). Sunday textile market on the sidewalks of Karachi, Pakistan … Wikipedia
Isatis tinctoria — Woad redirects here. For the American radio station, see WOAD (AM). For Woads as a fictional name for a tribe[1], see Picts. Isatis tinctoria Woad Woad flowers … Wikipedia
Howl's Moving Castle — Infobox Book name = Howl s Moving Castle title orig = translator = image caption = 1986 (US) Hardback Edition of Howl s Moving Castle. author = Diana Wynne Jones illustrator = cover artist = country = Great Britain language = English series = The … Wikipedia
Medici bank — Infobox Defunct Company company name = Medici bank company fate = Shut down by authorities successor = foundation = c. 1397 defunct = 1494 location = Various; home branch in Florence, Italy industry = Banking key people = Giovanni di Bicci,… … Wikipedia
William Morris — For other people named William Morris, see William Morris (disambiguation). William Morris William Morris by George Frederic Watts, 1870 Born 24 March 18 … Wikipedia
